Düsseldorf Image Brochure Russian - ePaper

26 Семейный досуг в Дюссельдорфе и его окрестностях Дюссельдорфский Заповедник (Wildpark Düsseldorf) В сердце прекрасного ландшафта леса Grafenberger Wald находится особенно привлекательное место для семейного досуга – заповедник, где на территории сорока гектаров обитает около ста животных. Это не зоопарк – здесь животные сами решают, когда выйти навстречу людям. Парк Hofgarten Парк в центре города предоставляет прекрасные воз- можности для отдыха! Для самых маленьких в парке есть всё: дорожки с матами для прыжков, большие и маленькие качели, канаты и горки. Лыжный комплекс Jever (Нойсс) В самом крупном зимнем спортивном зале Германии любители зимних видов спорта могут круглый год кататься на лыжах и сноуборде. Два подъёмника и четырёхместный лифт обеспечивают удобный подъём на вершину «горной станции», от которой начинается трёхсотметровый спуск с двумя лыжными дорожками шириной 60 метров. В Дюссельдорфе и его окрестностях много разнообраз- ных развлечений для всей семьи. Все они легко досяга- емы и обычно предлагают специальное обслуживание и присмотр за детьми, что гарантирует и безопасность, и удовольствие. OGôaCG ™«ª÷ É¡d ô°üM ’ ÜòL πeGƒ©H ᣫÙG á≤£æŸGh ±Qhó∏°ShO ™ªàJ ¿É«MC’G º¶©e ‘ Ωó≤J ɪc ,É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG áYô°ùH É¡©«ªL õ«ªàJh .á∏FÉ©dG .QGôªà°SÉH ¿ÉeC’Gh á©àŸG ôaGƒJ øª°†j Ée ƒgh ,∫ÉØWCÓd á°UÉN ájÉYQ ±Qhó∏°ShO ‘ ájÈdG äÉfGƒ«◊G á≤jóMWildpark ôLÈæaGôZ áHÉZ §°Shr WaldrgeGrafenbeô°SB’G »©«Ñ£dG ∫ɪ÷G äGP ,äÉfGƒ«◊G øe 100 ‹GƒM …ƒ– »àdG ájÈdG äÉfGƒ«◊G á≤jóM óLƒJ 40 IQƒ°ùŸG ᫪ÙG √òg áMÉ°ùe .äÓFÉ©∏d á©à‡ ágõæd kÉaóg Èà©J »àdGh äÉfGƒ«◊G ¢VôY ºàj ’ Éæ¡a .kÉ«∏c ¿Gƒ«◊G á≤jóM øY ∞∏àîJ »gh kGQÉàμg .¬eÉeCG Qƒ¡¶dGh ¿É°ùfE’G øe ÜGÎb’G Ée óM ¤EG É¡°ùØæH Qô≤J É¡fEG πH øJQÉL ±ƒg á≤jóMHofgarten !áæjóŸG Ö∏b ‘ AÉNΰS’G ÚdƒÑeGôJ ™e äÉ°üæe .∫ÉØWC’G ¬«¡à°ûjÉe πc zøJQÉL ±ƒg{ á≤jóM Ωó≤J á≤dõeh ,≥∏°ùà∏d áμHÉ°ûàe ∫ÉÑMh ,IRGõg äGQÉ«°S ,IÒ¨°Uh IÒÑc í«LGôeh .∫ÉØWCÓd øjGôdG ô¡f ≈∏Y á«fÉŸC’G GôHhC’G ©JÉ¡«a ¢Vô©Jh ,É«fÉŸCG ‘ ≈≤«°SƒŸG ä’É°U ºgCG øe IóMGh GôHhC’G Èà QGO ¢Vhô˘©˘Hh .¬˘«˘dɢH ¢Vhô˘Yh ∫ɢμ˘jRƒ˘˘«˘˘e/âjô˘˘HhCG Gô˘˘HhC’G Öfɢ˘L ¤EG 22 É¡dƒMh ±Qhó∏°ShO ‘ á«∏FÉY á©àe πμ°ûH áªFÓe É¡fEÉa ,ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWCÓd á°ü°üıG ±Qhó∏°ShO ‘ GôHhC’G .äÓFÉ©∏d ¢UÉN èdõàdG áYÉbr Skihalle (Neuss)veJe `dG á°VÉjQh èdõàdG á°SQɇ á°VÉjôdG ¥É°û©d øμÁboardSnowQGóe ≈∏Y Öë°S Gó©°üe øeDƒjh .É«fÉŸCG ‘ ájƒà°ûdG äÉ°VÉjô∏d ádÉ°U ÈcCG ‘ áæ°ùdG ≈∏YCG ‘ ''á«∏Ñ÷G'' á£ÙG ¤EG Ú÷õàŸG π≤f ¢UÉî°TG ™HQC’ ™°ùàj ó©°üeh .kGÎe 60 ¢VôYh Îe 300 ∫ƒ£H ≥∏MõàdG Qɪ°†e ∂jGO ô°übSchloß Dyck (Jüchen) IÒëÑdG §°Sh »æÑŸG ∂jGO ô°üb Èà©jrschloss DyckWasseºgCG óMCG ∫ÉÑ◊Gh ≥∏°ùàdG á≤jóM πμ°ûJh .øjGôdG πØ°SCG á≤£æe ‘ á«îjQÉàdG ⁄É©ŸG :ÚĢjô÷G ≥˘∏˘°ùà˘dG ¥É˘°û©˘d kɢ«˘˘dɢ˘ã˘˘e kɢ˘©˘˘bƒ˘˘em∫ɢ˘Y ´É˘˘Ø˘˘JQG ≈˘˘∏˘˘Y IOh󢢰ûŸG áμ«˘ª˘°Sh ᢩ˘«˘aQ ∫É˘Ñ˘Mh ᢫˘Ñ˘°ûN Ió˘ª˘YCG äGƒ˘æ˘°S â°S ø˘e ÈcC’G ∫É˘Ø˘WCÓ˘dh ôªY ¥ƒa QGhõ∏d øμÁh .PÉ≤fEG áμÑ°Th áëLQCÉàe Qƒ°ùLh ∫ÉÑ◊G øe Qƒ°ùLh ¿GRô£c iôNC’ á°üæe øe ≥∏°ùàdG ‘Îfi óMCG á≤aGôà íLQCÉàdG áæ°S 12 .ΩGõëH º¡°ùØfCG GƒàÑK óbh kÉeGõMh ¿ÉeCG IPƒN ¿hóJôj ºgh ∫ÉJQófÉ«f »FGóÑdG ¿É°ùfE’G ∞ëàe »gÓŸG áæjóePhantasialand (Brühl) øe ÌcCG πª©J å«M .É«fÉŸCG ‘ á«Ñ©°T äÉgõàæŸG ÌcCG øe óf’ÉjRÉàfÉa ó©J Düsseldorf 5 26.02.2014 10:36 Uhr Seite 24

Обзор страниц