art wohnzimmer ge portraits. nachkriegskinder, gross eltern, seniorinnen. schulkinder, enkel, nachwuchsentdecker- innen – und das eigene gesicht: blick zurück nach vorn (klingeberg / fox) ist nur ein aktuelles beispiel dafür, wie kunst im wohnzimmer mehr als nur konsumiert wird. spiegel etablieren den betrachter ins gesamt- werk und man selbst wird teil der fotografi en. von vernissagen an der wall of art, open stage-abenden mit jungen talenten und alten stadtlegenden oder ge- ladenen gästen aus sydney, berlin, herne, die unter der reihe hausmusik spielen, gibt es alles – plus au- thentisch schalke04 gucken obendrauf. indie-alter- native-folk-rock-neo-pop: hier macht musik liebe. als veranstaltungsraum mietbar ist das kulturhaus sonst trägerungebunden, spendenfi nanziert und gemeinnützig. portraits. post-war children, grandparents, senior cit- izens. schoolchildren, grandchildren, young explorers — and your own face: looking back forward (klingeberg / fox) is only a current example of how art in the living room is more than something just to be consumed. mirrors place the viewer into the overall picture and he or she becomes part of the photographs. everything is o! ered, from previews at the wallofart, open stage evenings with new talents and old city legends, or guests from sydney, berlin, herne invited to play in the house music series — that plus indie- alternative-folk-rock-neo-pop: music makes love here. the non-profi t arts centre, which is otherwise supported by sponsors and donations, can be rented for events. mm adr. wilhelminenstraße 174 b, 45881 gelsenkirchen https:// wohnzimmer-ge.de parks & places heilig- kreuz- kirche imposante kirchen können viele. in gelsenkirchen ueckendorf fi ndet man aber die heilig-kreuz-kirche, ohne putten, goldbögen und brimborium, dafür mit parabeln und typischen merkmalen des expressionismus. ende der 20er jahre nach architekt josef franke verwirklicht, wurde sie 2007 entwidmet und ist einer der außergewöhnlichsten teile der route industrie- kultur. die zweitgrößte kirche des backsteinexpressionismus soll zukünftig konfessionslos als gemeindesaal dienen. bildlose, massive glasfenster in der taufkapelle schaf en einzigartiges licht, während die deckenhöhe und -ikonographie die kirche als optimalen raum, um gedanken aufsteigen zu lassen, kennzeichnet. many churches can be imposing. but in gelsenkirchen ueckendorf, the holy cross church makes an impression not with the usual putti, gold arches and brimborium, but rather, with parabolas and typical features of expres- sionism. built in the late 1920s by the architect josef franke, it was decon- the the secrated in 2007 and is now one of the most extraordinary sites along the on- route of industrial culture. the second-largest church of brick expression- re. ism, it’s slated to serve as a non-denominational community hall in the future. ht, non-pictorial, massive glass windows in the baptistery create a unique light, ow while the high ceiling and iconography of the church serve perfectly to allow thoughts to arise. mm adr. bochumer straße 113, 45886 gelsenkirchen art galeriemeile gelsenkirchen auf der bergmannstrasse bedeutet der begrif street art nicht adoleszenter gymnasiastenvandalismus und schlechte schuljungengraffiti. hier ist street art wörtlich zu nehmen: eurasia & pilgrim.art, ue12-parterre, bgk, galerie stein, kunst- station rheinelbe – ein atelier neben dem nächsten. wechselnde ausstellungen, überregionale künstler, ab und an pop- up-shops, regelmäßige projekttage (z.b. licht an / tür auf). freilichtmuseumsfeelings in the air! was 2009 als loser zusammen- schluss von künstlern begann, heißt heute galeriemeile gelsenkirchen e. v., der sich durch förderer und viel herzblut davor hü- tet, austauschbar zu werden. die galeriemeile schließt am wissenschaftspark an und liegt unweit der heilig-kreuz-kirche. on the bergmannstrasse, the term street art doesn’t refer to adolescent high-schooler vandalism and bad-boy gra! iti. 1 1 1n- 1re. 1 1 6 6 6 6 ht, 6 llow 6 – n n n n n n n n n n n n n n n n n here street art is to be taken literally: eurasia sia e e e e e e e e e e e e e e e e e & pilgrim.art, ue12-parterre, bgk, galerie rie dio stein, kunststation rheinelbe — one studio h h h h h h h h h h h h h h h h h ns, ns, next to the other. changing exhibitions, ops trans-regional artists, and pop-up shops c c c c c c c c c c c c c c c c c (for from time to time, regular project days (for oor instance, light on / door open). an outdoor r r r r r r r r r r r r r r r r r an an museum feeling is in the air! what began i i i i i i i i i i i i i i i i i ow ow in 2009 as a loose alliance of artists is now k k k k k k k k k k k k k k k k k . v., called galeriemeile gelsenkirchen e. v., od, od, which through sponsors and a lot of blood, n n n n n n n n n n n n n n n n n ing sweat and tears guards itself from becoming t to replaceable. the gallery mile is adjacent to the science park and is not far from the holy oly e e e e e e e e e e e e e e e e e cross church. mm s s s s s s s s s s s s s s s s s l l l l l l l l l l l l l l l l l e e e e e e e e e e e e e e e e e g g g g g g g g g g g g g g g g g 45886 gelsenkirchen bergmannstraße 37, www. galeriemeile- gelsenkirchen.de adr.