Düsseldorf GayGuide - ePaper

16 Düsseldorfs Szenestadtteil Flingern. Ein bunt gemischtes Publikum aller Altersklassen kann hier auf der begrünten Sonnenterrasse entspan- nen und die lockere Atmosphäre dieser Bar genießen. Ein Blick in die Speisekarte lohnt sich. A trendy bar restaurant in Düssel- dorf’s “in-district” Flingern. A colour- ful, mixed crowd of all ages relaxes on the sun terrace and enjoys the laid-back atmosphere of this bar. Do take a look at the menu. Café-Bar Piranha Bilker Allee 110 40217 Düsseldorf www.piranhareload.de Öffnungszeiten Opening times: Mo.–Do. 19:00–1:00 Uhr Fr., Sa. 19:00–3:00 Uhr Mon.–Thur. 19:00–1:00 Fri., Sat. 19:00–3:00 Die Café-Bar „Piranha“ ist die Bar mit Biss und eine nette Nachbarschafts- kneipe für Lesben, Schwule und ihre Freunde. Im beliebten Stadtteil Unterbilk gelegen, bietet die Bar bei erfrischenden Getränken interes- sante Gespräche mit netten Gästen. Ob Mottopartys oder Events – das Piranha ist eine Location für fast jede Gelegenheit: Grillabende, Weihnachts- feiern, ABBA-Shows und vieles mehr werden einem breiten Publikum dargeboten. The café bar “Piranha” is the bar that gets you hooked and a nice neigh- bourhood pub for lesbians, gays and their friends. Located in the popular district of Unterbilk, the bar provides refreshing drinks and opportunities for interesting chats with nice guests. Whether themed parties or events – the Piranha is a venue for almost all occasions: barbecue evenings, Christmas parties, Abba shows and much more for a broad public. Club Levent Grupellostraße 32 40210 Düsseldorf www.club-levent.net Öffnungszeiten Opening times: Mo.–Do. 17:00–5:00 Uhr Fr. 17:00 Uhr bis Mo. 5:00 Uhr durchgehend geöffnet Mon.–Thur. 17:00–5:00 Fri. 17:00 through to Mon. 5:00 Das Levent ist eine kleine, aber ge- mütliche Kneipe für Schwule, Lesben und Freunde. Regelmäßige Aktionen wie Liveübertragungen von Fußball- spielen auf der großen Leinwand oder Getränkerabatt-Aktionen wie der günstige Frühschoppen immer sonntags sorgen für ein treues Stammpublikum. Levent is a small but cosy pub for gays, lesbians and friends. Regular events including live football matches on the large screen or drinks discount specials including morning pints at bargain prices every Sunday explain the pub’s loyal clientele. 15 16 Bars & cafésBars & Cafés Foto:ClubLeventFoto:HodaBogdan/Fotolia.com 1516

Seitenübersicht